Hola Monillo,
Yo estaba en la misma situación que tú, me hice las mismas preguntas y al final llamé.
La chica me dijo que hasta que no se deposita dinero, y pasados 24h (el dinero duerme en la CC, me dijo), no se activaba el deposito al 4%.(te salen varios banners en la app xD) Lo bueno es que llamando te confirman si estas dentro de la promo. Total, que ese mismo día (es decir, antes que el dinero "durmiera" en la CC), ya se me activó el depósito (sobre las 17h ya me aparecía la opción).
Tema de las transferencias, me pasó lo mismo, no me debaja instantaneas ni desde Caixa ni Pibank.
Tienes hasta el 20/08 o , en su defecto, 1 mes desde que abres la cuenta.