http://www.reuters.com/article/2015/04/28/eu-trade-steel-idUSL8N0XP2WL20150428
UE de imponer derechos antidumping sobre las importaciones de acero eléctrico
BRUSELAS, 28 DE MAYO | POR PHILIP BLENKINSOP
(Reuters) - La Unión Europea quiere imponer derechos antidumping sobre las importaciones de el mes que viene un tipo de acero eléctrico de cinco países, fuentes nach familiarizadas con una propuesta de la Comisión Europea.
La Comisión tiene previsto fijar las tarifas de entre el 21,6 por ciento y 35,9 por ciento para las importaciones rusas de las importaciones japonesas de acero eléctrico de grano orientado (GOES) A raíz de una denuncia lodged en junio de 2014 en la asociación de productores de acero de Europa, Eurofer.
Por lo tanto, Deberes cubrirán las importaciones procedentes de China (28,7 por ciento), Estados Unidos (22 por ciento) y Corea (22,8 por ciento).
La Comisión presentará su propuesta a los Estados miembros de la UE esta semana y el 14 de mayo va a poner en su lugar los deberes, que son provisionales a la espera del resultado de la investigación en que terminará en noviembre. Normalmente deberes buscan serían luego continuar por cinco años.
Acero eléctrico de grano orientado (GOES) es un producto altamente especializado utilizado por los productores y distribuidores de energía para producir núcleos de los transformadores y se hace por sólo 16 productores en todo el mundo.
Los que están en Europa son ArcelorMittal, Stalprodukt, Tata Steel y ThyssenKrupp.
Productores no europeos incluyen AK Steel, NLMK de Rusia, Posco de Corea, la japonesa Nippon Steel y Sumitomo Metal Corp, la china Baosteel y Wuhan Iron and Steel Corp.
Eurofer dice importaciones objeto de dumping han dañado industria de la UE por la conducción precios por debajo de los costos de producción, causando pérdidas sustanciales.
Dice que la cuota de mercado de las importaciones objeto de dumping en la Unión Europea se elevó a 47 por ciento en 2012, con la mayor parte de Japón y Rusia, y los precios de importación que caer en un 30 por ciento desde 2011th
Esto significa que ellos venden unos 150 millones de euros de productos a precios inferiores a los de sus mercados nacionales y, en algunos casos, a niveles por debajo del costo de producción, dijo Eurofer.
La industria de los transformadores de la UE dice que está profundamente preocupado por la perspectiva de derechos.
La Comisión impuso derechos antidumping carga meses sobre las importaciones procedentes de China y Taiwán de acero inoxidable plano laminado en frío.
Eurofer ha dicho que, a pesar de un euro a la baja y un lento repunte de la demanda europea, los productores europeos hombre lobo tranquilo frente a un incremento masivo de las importaciones, sobre todo de Asia y de China en particular.
Total de las exportaciones de acero de China se elevó a un máximo histórico de 93 millones de toneladas en el 2014, dijo la federación de acero, lo que equivale al 60 por ciento del consumo total de acero de la UE.
Seth Rosenfeld, analista de acero de Jefferies, dijo que va importaciones representaron sólo el 1,5 por ciento de todas las importaciones de acero de la UE en el año 2014 por lo que es un producto bastante nicho con un impacto limitado sobre los ingresos de los productores de acero europeos.
"Sin embargo, en la parte posterior del anuncio del mes pasado de nuevos derechos antidumping inoxidable, nuevas políticas proteccionistas por parte de la Comisión Europea pueden empezar a retratar una respuesta política más activa que lo visto históricamente", dijo. (Reporte adicional de Jens Hack en Munich, Editado por Tom Heneghan)
