Perdona, no contemplé todos los casos. No se puede hacer la resta si antes salió a pagar y ahora a devolver. Al salirte ahora que te tendrían que haber devuelto aquel año 898'33€, como no te devolvieron nada ese año, te tienen que devolver íntegramente los 898'33 más lo que pagaste en su día, o sea, en total: 1.506€!
Visto de otro modo el cálculo. Sí sería una resta siempre, pero teniendo en cuenta los signos. En tu caso:
-898'33€ - 608€ = -1506€ -> Y el signo negativo sería a tu favor :)
Eso se acerca más a lo común devuelto por maternidades. Encima te tienen que dar intereses porque te salió a pagar. Aunque con lo del TEAR no sé cómo va lo de los intereses, la verdad, creo que empiezan a contar para todos (tanto a los que les salió a pagar tanto como a los que les salió a devolver) desde que pasó un año de la presentación de la reclamación ante el TEAR.