Titularidad real de acciones de XTB broker

Hace algún tiempo me enteré de que en XTB el titular real de las acciones no es el cliente, sino que el mismo es el titular económico. Yo no he encontrado o no he sabido encontrar qué figura legal es esa, pero el caso que cuando publicitan la cuenta o se habla con ellos, dicen que el cliente es el titular de las acciones al contado que compre. Sin embargo, cuando surgió la duda me empezaron a contar lo de las cuentas omnibus. Yo entiendo que haya una cuenta colectiva para economizar comisiones y que el broker sea el cliente institucional, pero no comprendo que las acciones no sean propiedad del cliente XTB que realiza la transacción. No sé si esto mismo sucede con otros brokers. Alguien en este foro podría aclarar este aspecto? Existe alguna normativa en la CNMV? Gracias