Abengoa levanta el vuelo

O fundo americano Texas Pacific Group (TPG) fez uma oferta de R$ 400 milhões para ficar com os ativos da empresa de energia Abengoa, que está em recuperação judicial. O Estado apurou que a proposta inclui apenas as linhas de transmissão da companhia espanhola que estão em operação no Brasil. Os projetos “greenfield” (que ainda não saíram do papel) não foram incluídos.

A operação envolve o fundo de infraestrutura da TPG, que captou recursos de investidores da Ásia, e que tem a assessoria do banco brasileiro Modal, segundo fontes a par do assunto. Procurada, o TPG não retornou os pedidos de entrevista. O banco Modal não se manifestou sobre o assunto.

Como está em recuperação judicial, a proposta será levada para aprovação em assembleia dos credores, que será realizada nos próximos dias.

Os ativos de energia da Abengoa têm atraído nos últimos meses importantes investidores estrangeiros e nacionais. A gigante chinesa State Grid, que no ano passado comprou a CPFL, chegou a olhar o negócio, mas as conversas não foram adiante. A gestora canadense Brookfield e a Equatorial, em parceria com o BTG, também avaliaram os ativos.

Crise. O grupo espanhol, que atua no setor elétrico, entrou em recuperação judicial no Brasil em janeiro do ano passado, dois meses depois de a matriz fazer o pedido na Justiça europeia. Por aqui, a medida paralisou vários projetos, entre eles a linha de transmissão que levaria energia da Hidrelétrica Belo Monte ao Nordeste.

O interesse do TPG é apenas pelos ativos em operação. Os empreendimentos que ainda estão no papel devem ser retomados pelo governo federal para uma nova licitação. Na semana passada, a Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) recomendou ao Ministério de Minas e Energia que declare a caducidade de nove concessões da espanhola, que paralisou 6 mil quilômetros de obras, com investimentos estimados em R$ 7 bilhões.

A decisão da agência foi tomada um dia depois de cair uma liminar que impedia o processo de caducidade das concessões.

Alguns investidores chegaram a olhar os projetos, mas como o atraso na entrega das obras é muito grande, seria necessário um acordo com a agência reguladora para evitar possíveis punições. As negociações não foram adiante.

http://economia.estadao.com.br/noticias/geral,tpg-faz-oferta-de-r-400-milhoes-por-ativos-da-abengoa-no-brasil,70001917711

=================

Traducción cutre con el Google

TPG hace oferta de R $ 400 millones por activos de Abengoa en Brasil

El grupo español entró en recuperación judicial en Brasil en enero de 2016, paralizando proyectos como la línea de transmisión que llevaría energía de Belo Monte al Norde El fondo estadounidense Texas Pacific Group (TPG) hizo una oferta de R $ 400 millones para quedarse con los activos de la empresa de energía Abengoa, que está en recuperación judicial.

El Estado constató que la propuesta sólo incluye las líneas de transmisión de la compañía española que operan en Brasil. Los proyectos "greenfield" (que aún no salieron del papel) no se incluyeron.

La operación involucra el fondo de infraestructura de TPG, que captó recursos de inversores de Asia, y que tiene la asesoría del banco brasileño Modal, según fuentes al día del asunto. El TPG no devolvió las solicitudes de entrevista. El banco Modal no se manifestó al respecto.

Como está en recuperación judicial, la propuesta será llevada para aprobación en asamblea de los acreedores, que se realizará en los próximos días. .......