Gestión pasiva: Bogleheads y otros temas relacionados con la indexación

Hola.
Me está surgiendo una duda y seguro que la respuesta la tengo delante de los ojos, pero no la veo...

Estoy mirando el Vanguard Global Small-Cap Index Fund (IE00B42W3S00) que comercializa BNP Paribas. El detalle en Morningstar está aquí: http://www.morningstar.es/es/funds/snapshot/snapshot.aspx?id=F00000T1HQ
El detalle en BNP Paribas aquí: https://pi.bnpparibas.es/pdf/fondos-fichas/IE00B42W3S00.pdf

Este fondo índice replica el MSCI World Small-Cap, cuyo detalle está aquí:
https://www.msci.com/resources/factsheets/index_fact_sheet/msci-world-small-cap-index.pdf

Mi duda es:
En el PDF detalle del índice se indica que el performance del índice en 2015 es un 0,12%, mientras que en el detalle de Morningstar y BNP Paribas para el fondo que lo replica indica que el performance del 2015 es un 10,7%.

¿No debería coincidir si es un fondo índice?
¿Qué es lo que estoy leyendo rematadamente mal?

Gracias!

En uno (PDF MSCI) te vendrá la rentabilidad en dólares y en los otros en euros. Además unos pueden incluir el dividendo y otro no.

Gracias Manolok.
Pues menuda diferencia!

Saludos.

Claro. La cotización divisa tiene su influencia. Y si el dolar sube frente al euro ...

Buenas tardes.

Ayer estuve cacharreando un poco en la web de R4 y vi que han desaparecido los fondos de Vanguard.

Yo todavía puedo ver los que guardé en una cartera de seguimiento... pero por el buscador, nada de nada. Una pena. A ver si BNP mejora la web de una vez y por miedo se empiezan a subir al carro.

Y eso? Estoy en la página de Renta 4, buscador de ETFs y sí veo que hay 54 ETFs.