Reparto herencia y repercusiones fiscales - Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones

Buenos días:
Planteo este tema lo más resumido posible, para ver si me podéis aclarar esto, somos 3 hermanos, padres en gananciales fallecidos.
- Padre fallecido en 2016,  según testamento madre usufructuaria e hijos por partes iguales, presentamos I.S. e hicimos los trámites de testamentaría en el banco, repartiendo 65.000 Euros cada heredero según I.S.
Los bienes inmuebles restantes a repartir  (50 %, por parte de nuestro padre)  tienen un valor actual según I.S. de 140.000 € para cada hijo.
- Madre fallecida en 2023, presentamos I.S. , según testamento:  legado a uno de los hijos de su 50 % en una propiedad por valor de 120.000 €,  (cumple con la legítima), y resto de hijos instituye herederos a partes iguales.

¿ Qué valor debería recibir ese hijo (legatario)?, pues un abogado nos dice que debería recibir  los 120000 (madre)+ 140000 (padre) y si ya recibió 85.000 €, estaría en un exceso de 45.000 €, cuando nosotros entendemos que le falta por entregar 20.000 €, pues los 65.000 € correspondía repartirlos por partes iguales antes o después.
Tenemos pensado entregarle más dinero, pues entendemos que es muy desproporcionado el reparto, en este caso qué repercusiones fiscales tendría?
Gracias de antemano.

¿Esos 85000 euros de dónde salen?
¿No dices que cada hijo recibió 65000 euros?

Sí, perdón, hay un error, son 65.000 € repartidos cada hijo, por parte de nuestro padre.

Yo lo veo igual que el abogado.

Y si no hubiésemos repartido los 65.000 que correspondían? Es que no veo cuál es la diferencia, pues serían 65.000€ de banco+ 140.000€ de bienes inmuebles a cada hijo por parte de nuestro padre.