hombre, sería un poco raro justificar con un papel de la propia AEAT un requerimiento suyo. A lo mejor ha habido una posterior rectificación de esa información inicial.
¿hablas de una retención sobre el capital inmobiliario, que sería un piso, un local,etc? entonces, te habrá retenido un empresario o profesional al que tengas alquilado el inmueble. Tendrás el contrato donde se indique cuál es el alquiler mensual y el justificante bancario de que te ha pagado cuota mensual +IVA- retención, por ejemplo. Luego si esa persona no ha ingresado la retención y tú demuestras que a ti sí te la restó, tendrá que buscarle Hacienda a él.
Si hablas de retención sobre el capital mobiliario, tendrás que ver a qué se corresponde: dividendos de acciones, depósitos bancarios... de algún lado habrá salido y la entidad debería facilitarte el justificante de retenciones, o lo tendrás guardado entre tus papeles de la declaración de ese año.