Me parece que quieres entrar en un "raca raca" sin fin. Todo eso está perfectamente aclarado en el hilo, eso sí para quien lo quiera aprehender (con hache intercalada).
De todas formas, si te quedas más tranquilo, personalmente no soy muy amigo de las instrucciones internas salvo cuando sean imprecindibles para el correcto servicio. Así que, en principio y suponiendo que esa instrucción no esté manipulada (lo cual es mucho suponer), no me perece muy bien. De igual manera, no me parecería muy bien que en los cuarteles (ejército, guardia civil, etc.) ubicados en Cataluña se dé orden de utilizar exclusivamente el castellano, ¿te has preocupado de averiguar si está sucediendo eso?