De nada Phoenix13,
te voy a contestar con mi experiencia personal: la primera vez que he utilizado "Cartera de valores" para mi declaración de la renta, tenía algunos valores en "verde" (con esos valores no es necesario hacer nada), algunos en "amarillo" y otros en "rojo": para estos últimos dos he tenido que aportar información de manera manual.
Es algo muy sencillo y, si tienes dudas, puedes llamar al teléfono de información de Hacienda
Información Tributaria Básica 91 554 87 70
No tengo idea de quien hace las declaraciones informativas, pero presumo que es el broker.
Referente al tema que las acciones son heredadas, lo siento pero no tengo idea de como proceder: de todos modos, si abres cartera de valores en renta web, deberías ver cual es la situación.
Un saludo