Chanquete se refiere sin duda a que el banco no exija el capital asegurado a la compañía de seguros, sino que opte por ejecutar la hipoteca, es decir, tomar posesión del piso. No sé si hay precedente de semejante cosa; normalmente el piso valdrá bastante más de lo que reste de pagar de la hipoteca, con lo que el banco haría un lucrativo negocio a base de defraudar el espíritu de la cláusula por la cual obligó al hipotecado a suscribir el seguro por el capital prestado. Para castigar estas cosas está la Justicia, ¿no?.
En cualquier caso, en las cláusulas de las hipotecas, el propio banco impone no ya la compañía de seguros, sino la condición de ser él el beneficiario del seguro. Lo tomas o lo dejas.