Si tienes seguro a todo riesgo, te lo arreglan. Si está a terceros, no.
Ahora, suponiendo que tengas un todo riesgo, el cómo computa esto dependerá de lo que diga el perito. Me explico.... el hecho de pasarte la llave al coche es un sólo siniestro y, por tanto, computa como uno solo y una sola franquicia.... el problema es que los coches suelen tener otros pequeños daños de otras ocasiones y, claro, al pintar, no se pinta sólo la raya sino todo el coche y de ahí que se suela aplicar o computar por laterales para las franquicias. En mapfre es por número de piezas que se tengan que reparar.
Lo dicho, dependerá de si el perito observa que el coche tenía otros daños además del rayado de ahora.