Que significa esto de la nota simple del registro?

Hola, 

son afecciones fiscales, es decir, cada operación que se realiza sobre una propiedad debe liquidar el Impuesto correspondiente, y el Registro, al margen de la inscripción correspondiente (compraventa, herencia, donación, hipoteca, etc...) pone nota al margen sobre la liquidación practicada (exenta, cantidad liquidada, etc) pero dicha afección fiscal no es una carga como tal, sino, una advertencia de que la liquidación realizada puede ser objeto de revisión en dicho plazo. Puede darse el caso de que el sujeto pasivo de la operación correspondiente no haya abonado la cantidad correcta y por tanto se le reclame por parte de la administración, pero como le digo, el Registro practica nota al margen que caduca a los 5 años como mero dato informativo, si usted compra un inmueble y tiene afecciones fiscales, esto no significa que esté gravada como si de una hipoteca se tratara, por ejemplo. Espero haberle ayudado. 

Saludos