Supongo que se refieren a que este fondo se gestiona replicando el índice de referencia, mediante la adquisición en dólares de los valores que lo integran, por lo cual la rentabilidad se verá afectada por las comisiones y gastos normales, así como la exposición al riesgo divisa (que no se cubre). Cuando se cambia dinero o saldo en divisas a euros, la ganancia o pérdida patrimonial derivada de la evolución del tipo de cambio, se calcula por diferencia entre los euros que fueron necesarios para adquirir dicha divisas y los euros recibidos a cambio de dicha divisa. Para calcular correctamente la conversión se debe tener en cuenta el método FIFO, de modo que el saldo de la cuenta en divisas estará compuesto por distintas adquisiciones de divisas en distintos momentos y a distintos tipos de cambio, al igual que una cuenta de valores con distintas adquisiciones de acciones de una empresa en distintos momentos.