Error en declaración 2023 ([Declarante] -Ha reflejado pagos fraccionados sin haber ...

El error tiene este mensaje:
 [Declarante] -Ha reflejado pagos fraccionados sin haber hecho constar rendimientos de actividades económica 
El sistema de la declaración arecoge solo algunos datos por un lado  unas facturas y retenciones emitidas para empresas en España, y los pagos fracionados por los que la declaración da error.
Sin embargo la mayoría de mis facturas no contempladas en el borrador, son para una empresa norteamericana, sin IVA y sin retenciones pero si con pagos fraccionados.
He inclusido el importe de estas facturas en el importe integro de retribuciones dinerarias dentro del apartado de Rendimientos de trabajo.
Pero el error sigue persistiendo, no se a qué se debe y qué dato debo incluir

¿Alguien puede ayudarme?

Ese error se debe porque lo que Ud. ha facturado debe declararse dentro del apartado destinado rendimientos de actividades económicas, no como rendimientos del trabajo, ya que estas últimas se refieren a aquellas que se obtienen como consecuencia de un salario derivado de una actividad laboral y por cuenta ajena, y no por propia, como es su caso (ya que parece que es autónomo), según los datos que indica.

Hola gracias por la respuesta, efectivamente soy autónomo. Sin embargo al abrir el borrador las cuatro facturas a empresas españolas están incluidas en el apartado de rendimientos del trabajo, con sus correspondientes deducciones, y es en ese apartado dónde e incluido el importe del resto de facturas a la empresa norteamericana.
¿Entiendo entonces que no debo incluirlo en ese apartado?
Comentas que debo hacerlo en el apartado de Rendimientos de actividades economicas pero en este apartado no puedo editar nada solo el epigrafe de la actividad economica

Hola,

En los datos fiscales no debería aparecer -y menos aún como rendimientos del trabajo- los importes de las facturas sobre las cuales, debido a la normativa, no se deba practicar retención e ingreso a cuenta. Por tanto, muy probablemente la empresa -extranjera y quizás con poca soltura en la legislación fiscal española- ha procedido a presentar un modelo informativo clasificando erróneamente ese tipo de gasto que le supone para ella.

A pesar de ello, lo que debe realizar el contribuyente es la confección de su declaración de IRPF de manera correcta y adecuada a la legalidad vigente aplicable. Por tanto, reitero que deberás eliminar esos rendimientos del trabajo y proceder a confeccionar de manera correcta y completa el apartado que te he mencionado antes, pues es dónde deben aparecer dichos ingresos. Para ello, podrás importar los libros-registros -y más si tienes algún tipo de software/servicio que te ayuda con la administración fiscal de tu negocio-, lo cual facilitará la cumplimentación, puesto que se hará de manera automática.

En caso de requerimiento tributario por discrepancias entre declaración y datos fiscales, no te va a suponer ningún problema, ya que el hecho de ejercer como autónomo justifica más que sobradamente el hecho de haber procedido cómo te he explicado. Y es más, los rendimientos del trabajo mal declarados por tu cliente te serán "de ayuda": la cuantía informada por ellos será coincidente con el importe de las facturas que se incluirán en la sección correcta, cómo ya se ha detallado.

Un saludo,

Y pregunto yo:

¿No será que al acceder al RentaWEB, cuando el sistema te pregunta si quieres incorporar determinados datos, respondiste SI?
En tal caso, si se trata de facturas (pagos) con retención, y dices SI, el RentaWEB te lo traslada como rendimientos del trabajo.

Pero eso, si es el caso, sería incorrecto.

Por supuesto que quizás según lo que sea, las empresas pagadoras han declarado que son rendimientos del trabajo, y lo suyo entonces es descontarlo de las rentas del trabajo, y ponerlas a mano en actividades económicas.

Y si es al principio del RentaWEB, cuando el sistema te pregunta si quieres incorporar esos datos de facturas con retención, la respuesta correcta es NO.