Cambio de país de residencia (Alemanía a España) y fiscalidad

Buenos días!

Trabajo para una empresa americana que tiene diferentes sedes en Europa, una de ellas en Alemania, ninguna en España.
Actualmente estoy viviendo en Alemania, pero existe la posibilidad de que pueda trabajar desde Barcelona (home office)a partir de mediados del 2014, con visitas a la sede alemana dos veces al mes (aprox. 6 días al mes en Alemania).

Mi duda es: al estar residiendo en Barcelona la mayor parte del año, debería pagar impuestos en Barcelona, no?
De todas formas, al pagarme el sueldo, es mi empresa la que se encargaría de la parte de impuestos, etc... o cómo funciona?

Qué es lo que debería hacer yo, a parte de volver a empadronarme en Barcelona y, por supuesto, la declaración de la renta?

Seguramente son preguntas muy simples pero es que no soy ninguna experta en fiscalidad/impuestos...

Gracias de antemano!