Al margen del sexo de los ni-ni, dejo traducida del catalán una carta recién publicada en la sede de Solidaritat Catalana. Creo que refleja lo que una parte de la sociedad piensa sobre las ayudas dirigidas a los ni-ni.
CARTA DE DISCULPA AL PRESIDENT MONTILLA.
Publicaca en la sede oficial de Solidaritat Catalana – Maresme el sábado, 20 de noviembre de 2010.
Muy Honorable Presidente Montilla,
Me he enterado de que ha destinado 20.000.000 de euros para que 5.000 jóvenes que ni estudian ni trabajan puedan recibir una ayuda y un contrato de trabajo. Yo, que soy consciente de que desde el gobierno sólo se impulsan medidas destinadas a la mejora de la sociedad, y que incluso se han visto obligados a emitir deuda pública para sufragar este gasto, no puedo evitar sentirme un ser despreciable para esta sociedad y en absoluto merecedor de ayuda alguna. Es por ello que me gustaría pedirle disculpas. Sé que durante mi corta vida he cometido muchos errores. Lamento no haber abandonado mi etapa de educación obligatoria, lamento no haber perturbado el funcionamiento de las clases ni haber desautorizado o maltratado a un profesor; por lo hablar de la execrable formación en idiomas en horario extraescolar. Le pido perdón por haberme esforzado en sacar buenas notas, por querer ser emprendedor y, sobre todo, por haber decidido estudiar en la Universidad.
Pero estos, Presidente, no son mis únicos pecados. Desde los 16 años vengo trabajando durante mis vacaciones y los fines de semana. Haciendo desde recepcionista a auxiliar administrativo y hasta de entrenador deportivo. Lo sé, es imperdonable. También quiero aprovechar esta oportunidad para pedirle disculpas de parte de mis padres. Me da incluso hasta cierta vergüenza confesarlo; pero los dos se levantan a las 7 de la mañana para ir a trabajar y… sí, tienen una hipoteca. Gracias a Dios, para paliar este indigno comportamiento, sé que nunca tendré derecho a una beca universitaria; esto me alivia la conciencia.
Tiene todo mi apoyo para acabar de erradicar valores como el esfuerzo, el sacrificio y la excelencia. Al fin y al cabo, usted y su trayectoria formativa son un ejemplo a seguir para mí y para todos los jóvenes que ahora subvencionará. Fíjese en la cantidad de jóvenes con dobles licenciaturas que engrosan este 40% de paro juvenil. ¡Qué ignorantes!
Yo ya sé que soy un caso perdido, pero mantenga la esperanza porque a la nueva generación que sube no tendrá que ayudarla tanto; se ahorrará todo lo que dejen de gastarse en los baratísimos libros de texto.
Cordialmente,
P.D. Le ruego me disculpe el hecho de haber aprendido a escribir sin faltas de ortografía.
El original en catalán puede encontrarse en http://www.facebook.com/solidaritat.maresme