Inflación 5´80%

Supongamos que del 6,1% anual, Hacienda hubiera sido generosa y sólo nos hubiera aplicado una quita del 20% (cierto, es muuuy generosa, pero supongámoslo de todas formas), nos quedaría después de impuestos el 4,88%. Pero ahora viene el impuesto invisible, la inflación, que nos reduce nuestro poder adquisitivo de media en un 5,8% anual, dejándonos un patrimonio que ha visto reducido su poder adquisitivo en -0,92% anual.

http://blogs.elconfidencial.com/economia/a-bordo-del-argos/2013/03/15/te-cambio-mis-euros-8171

Alguien puede aclarar el cálculo o procedencia de ese % ?

Si inviertes 100 euros al 6,1% anual el año que viene tendras 106,1 euros.
En teoria. En la practica Hacienda se lleva su parte. El articulistas calcula un 20% con lo que solo recibes un 80% de los intereses.
El 80% de 6,1 es ese 4,88% que dice que recibes. Por tanto, dentro de un año en realidad tendras 104,88 euros.
Como la inflacion fue de 5,8% para comprar lo mismo que ahora (eso significa mantener el poder adquisitivo) necesitaras 105,8 euros.
Pero dado que tu solo tendras 104,88 te faltaran 0,92 euros. Tu poder adquisitivo se habra visto disminuido en 0,92 euros, que es un 0,92% del capital inicial.

Agradecido por tu atención.
El calculo operacional está más que sabido.
La cuestión es el calculo o procedencia del 5.80% de media -inflación 5`80%-.
Cuándo fue? durante que años? Creo que ahora estamos en el 2.80 ó 2,90.
El articulista dice "que nos reduce" (tiempo presente, actual) Por eso, nace mi pregunta.

El 5,8% es la inflación media anual en España entre 1900 y 2012.

Los 100 primeros años se trata obviamente de inflación de la peseta, que no tiene nada que ver con la situación actual.

Muchas gracias.
Veré en el INE la media correspondiente al periodo del euro en España.