Responsabilidad de reparación con indemnización seguro (inquilino vs. propietario)
Expongo el siguiente caso:
En una vivienda de alquiler, hay un incendio y tras un tiempo el seguro indemniza a los propietarios sin posibilidad de recobro.
El propietario, una vez que tiene el dinero en su cuenta le indica a los inquilinos que reparen los daños con su dinero y que le vayan abonando las facturas correspondientes y éste le irá dando el dinero de la indemnización.
Los inquilinos, por su parte, creen que una vez que el seguro ha dado la indemnización la manera de proceder sería o que los propietarios le abonen el dinero para que ellos reparen los daños (en su totalidad, o en varias partes, mientras se aseguren que van haciendo las reparaciones), o bien irse de la vivienda y que los propietarios se ocupen de la reparación ya que, al fin y al cabo, el seguro les ha indemnizado a ellos. Pero en ningún caso adelantar el dinero.
Los inquilinos tienen un contrato de alquiler en el cual indica que los deterioros que les sean imputables a los inquilinos deberán ser repuestos por éstos, y que los daños y perjuicios que excedan la cantidad de la fianza deberán ser abonados por ellos. Pero habiendo actuado el seguro abonando la indemnización, entienden que estas cláusulas pierden validez.
¿Quién tendría razón en este caso? ¿Cuál sería la manera correcta de actuar?
Gracias de antemano.