La verdad es que tu argumentación es un poco confusa, hasta tal punto que no se cual es tu principal necesidad, si el ahorrar energía o el disponer de mucho capacidad de almacenamiento y todo eso supongo que a un coste reducido. Bueno sólo puedo decirte que discos externos con interruptor hay o al menos hubo en el mercado, hace bastante tiempo compré alguno pero la verdad que no recuerdo la marca exactamente, creo que era NEC(Conexión USB) pero no te lo podría asegurar. También existen unos dispositivos de la marca D-LINK si el problema no es el precio, creo recordar que cuestan 300 Euros, y su denominación es DNS-323 estas son unas cajas con conexión mediante red que pueden albergar hasta dos discos cada una, los discos son estandarizados y los eliges tu, se tienen que comprar a parte, las ventajas de este dispositivo son varias:
- Cada caja dispone de un interruptor.
- Es un dispositivo de red, si se va a usar solo desde un ordenador no es una ventaja, pero si va a usarse en un entorno profesional si.
- Ambos discos se pueden combinar de diferentes maneras, siendo independientes o combinándolos como un RAID-1(Mirroring).
- También se puede configurar un servidor FTP directamente sobre el dispositivo, añadiendo usuarios y concediéndoles diferentes permisos de acceso.
- Si le instalas dos discos de 1,5 Gb puedes tener un dispositivo con 3 Gb en total, o uno de 1,5 Gb pero con un mirroring.
- Es un dispositivo más caro que un disco USB pero más barato que un sistema NAS.
Te adjunto el link a la página de especificaciones, aunque aquí ponga que se incluyen dos discos de 1 Gb, yo en su día compré la caja por separado y los discos los instalé a parte.
http://www.dlink.es/cs/Satellite?c=Product_C&childpagename=DLinkEurope-ES%2FDLProductCarouselMultiple&cid=1197378081135&p=1197318960661&packedargs=ProductParentID%3D1197318746542%26category%3DQuickProductFinder%26locale%3D1195806681347%26term%3DShareCenter%2BTwin%2B2TB%2B%2528DNS-323-2TB%2529&pagename=DLinkEurope-ES%2FDLWrapper
Si puedo ayudarte en algo más estoy a tu disposición.
Saludos