Pues creo que no hay ninguna duda.
Lo del dinero en efectivo ya lo tienes claro.
Las acciones, fondos y letras del tesoro son meras anotaciones en cuenta, pero en realidad son como titulos a tu nombre, si los tienes depositados en una entidad y esta quiebra, simplemente debes cambiar de depositario, traspasarlos a otra entidad.
La quiebra de la entidad depositaria no te afecta en ese caso, excepto la molestia de cambiarlos.
Solo serian un problema, si quiebra la entidad emisora, las letras del tesoro dificilmente van a quebrar porque las garantiza el Estado.
Pero las acciones o los fondos dependen de la empresa de la que eres accionista y los fondos de la gestora y de donde los tenga invertidos, y eso se puede perder todo, sin garantias, la única reclamación posible seria si ha habido mala gestión, pero no hay garantía.