Declaración de la renta en España y en Alemania

Hola,

Trabajé durante el 2013 6 meses en España y 6 meses en Alemania. Mi sueldo bruto en España era de unos 25000 euros.
Tengo que hacer la declaración de la renta también en España o solamente en Alemania y declarar allí mis ingresos en España?

Un saludo!

Has de hacerla únicamente allí (que supongo que es donde tienes tu residencia fiscal) y por lo que te han retenido o has pagado aquí supongo que te lo podrás deducir allí en su declaración.