España
Si está incapacitada judicialmente ya te digo que el juez no va a permitir en absoluto esa despatrimonialización para pagar menos impuestos; por otra parte, en caso de que esté incapacitada, habría que ver si el poder subsiste conforme el 1732 del Código Civil, porque puede haber problemas en ese sentido; no obstante, si se ha dispuesto su continuidad y el poder permite ese contrato no creo que hubiera muchos problemas.
Al margen del tema legal sobre si ese poder os habilita para esta operación, en cuanto a la fiscalidad, es más favorable la que te comentaba.
Aquí tienes las reducciones vigentes en la actualidad para ambos casos:
http://www20.gencat.cat/docs/e-tributs/Documents/Bonificacions_isd_2010.pdf
Como verás, la reducción de 275.000 € que comentas solo existe en el caso de herencia.
Otro punto importante es que en breve cambiará la ley de sucesiones en Catalunya, pero aún así seguirá siendo más favorable en casos de herencia que de donación.
Bien... creo que al final queda claro... creo que ingresaremos el capital en su cuenta, hasta la herencia... el documento lo deja claro...
Gracias por vuestra ayuda...